donderdag 18 september 2008

Een uitzonderlijk geschenk - Un regalo excepcional

Een huisdier als geschenk geven is géén goed idee, daar zijn we het allemaal over eens. Maar Lupo is een uitzondering: tijdens de reis naar Salamanca had deze prachtige en superlieve galgo Scotty's hart gestolen en toevallig was Scotty enkele dagen later jarig ...
Dus besliste echtgenote Daisy dat Lupo - mét roze strik - ongetwijfeld het beste cadeau zou zijn dat ze Scotty kon geven. En aan Scotty's gezicht te zien, had ze 100% gelijk.

Estamos todos de acuerdo en que los animales de compañia NO son regalos. Pero Lupo es una excepción: durante el viaje a la protectora de Salamanca, Scotty se habia enamorado completamente de este galgo superguapo y bueno. Y unos dias después del viaje, celebraba su cumpleaños.
Asi que ... su esposa Daisy decidió que Lupo - con un lazo rosa - era sin dudo el mejor regalo que pudiera ofrecerle a su marido. Y la cara de feliz de Scotty le da razón !


Geen opmerkingen: